七夕将至,钢铁直男们又将要迎来情人节浪漫大考。想到七夕,不少男生都有一些不堪回首的经历:送女朋友化妆品,因看不懂外文说明书选错品牌和型号;情绪到位想说句高级情话,除了“I love you”并没有其他外文储备;精心筹划了烛光晚餐,却被外文菜单绕晕乱点了一通……为了帮助求生欲强烈却不精通外语的男生们考试过关,小编给大家推荐一款“神器”——搜狗翻译App,帮助大家高分通过七夕“求生欲”大考。
搜狗翻译App支持文本、语音、对话、拍照等多种翻译方式,覆盖英语、德语、意大利语等61种语言,即便在离线环境下也能提供中英、中日、中韩、中俄语种间的文本和拍照互译服务,可为大家在购物、点餐等多场景下带来“秒翻秒懂”的翻译体验。
秒翻“外国货” 送上“心头好”
想过浪漫情人节,选对礼物很关键。小编的同事李先生和女友在一起三年,每次情人节送出的礼物都会遭到女友吐槽。这个七夕,李先生计划提前到商场精挑细选,为女友送上一款心仪的护肤品。女孩子都重视保养,一款合心意的大牌护肤品,可以彰显男朋友的细心与体贴。在咨询了办公室的女同事之后,李先生锁定了SK-II这一品牌。众所周知,高档护肤品的产品名及产品介绍大多都以英文标识,奈何李先生英文只勉强过四级,看着这些大牌并不常见的英文产品信息,实在不知所措。
这时,搜狗翻译App就可以派上用场。提前下载搜狗翻译App,到了商场柜台,只需打开AR翻译功能对准护肤品瓶身扫一扫,就可以立刻分清“爽肤水”和“精华液”。至于“神仙水”和“小灯泡”到底该买哪款,再对准产品介绍文字,手机屏幕上就可以直接出现精准翻译结果,帮助用户对比两款产品的成分介绍、使用方法,即使没有柜姐帮助,男生们也能“自助”成功买到女朋友的“心头好”。
外文菜单一扫即翻 烛光晚餐更浪漫
在烛光晚餐这种自带浪漫属性的安排中,也要提防“外语坑”。约了喜欢的女孩到高档国际餐厅表白,灯光氤氲,气氛正好,低头却发现不知道菜单和酒水单上写的什么,浪漫氛围戛然而止。
想要避免烛光晚餐中的点餐雷区,同样可以使用搜狗翻译App的AR翻译功能扫描外文菜单,你想知道的各种沙拉、牛排、浓汤、洋酒的名称和价格一扫即翻。于是你叫来英国Waiter说,“We want this、this and this. Done!”,轻车熟路,风度翩翩,为浪漫气氛的酝酿奠定了完美的开端。
地道翻译高级表白 俘获女神芳心
每到情人节,朋友圈示爱刷屏总要来一波,相比发出“5201314”等数字暗语被女友吐槽老套,引用女友最爱电影中的经典台词更浪漫。试想在跟女友重温《Before Sunset》《Jeux d'enfants》等爱情电影时,关键时刻用英文说出:The course of true love never did run smooth.此刻女友或许也会甜蜜地回你一句《Jeux d'enfants》中的经典台词:On se quitte plus.
除了经典台词,在七夕这个中国最古老而浪漫的节日里,我们也希望将含蓄委婉的中文爱情语又另一种方式表达出来。你拥女友入怀,对她低声说:“The leaves in the wind gather when they gather, the jackdaw are already perched, and the moon rises. Friends looking forward to meet, but do not know where, this time, such night, acacia dream difficult.”
相思相见知何日,此时此夜难为情。
浪漫指数立马爆表。
莎士比亚说,男人都是通过眼睛来爱上一个人,而女人是通过耳朵。想“高级”示爱却不懂地道表达,也可用搜狗翻译App提前筹备。直男们可在和女友相约表白前,用搜狗翻译App的对话翻译功能截取电影台词或莎翁情诗,即可翻译和重复跟读学习,在七夕当天助力俘获女神芳心。
七夕将近,还在为如何顺利通过“七夕大考”苦恼的男生们,不妨用搜狗翻译App,避开“外语坑”,和女神过一个浪漫七夕节。最后,祝大家在七夕节当天,买的都对路,点的都对味,表白都动人,顺利变身爱情大师!
A5创业网 版权所有